Тибетская книга мертвых — «Бардо Тхедол»

Если бы мне разрешили взять с собой на необитаемый остров единую книгу, ею безусловно стала бы «Тибетская книга мертвых». Познакомились мы с ней еще в июле 2009 года, когда мой интерес к буддизму и восточной философии достиг своего расцвета. Скажу сразу — книга для широкого круга читателей, которые хотят узнать больше о восточной культуре и традициях, однако самое интереснее ее будет почитать людям, которые имеют хотя бы отдаленные знания об основных понятиях буддизма или тем, кто желает такую ​​информацию почерпнуть для себя в будущем.

«Бардо Тхедол» в переводе с тибетского — книга мертвых, которую читают человеку перед смертью, сразу после смерти и в идеале — ежедневно в течение 49 дней, времени, согласно религиозной традиции буддизма, отведенного человеку на то, чтобы стать Буддой, вырвавшись из колеса сансары, или же получить новое перерождение в одном из миров — богов (дэвов) — девалока, асуров (демонов и полубогов), людей, животных, прет (голодных духов) и адских созданий (нараков). «Бардо Тхедол» состоит из двух книг — «Чигай Бардо и Ченид Бардо», где содержится описание реальности в промежуточном состоянии после смерти, и «Сидпа Бардо», в которой можно узнать установки для переходного состояния души, которая близка к новому перерождению. Книга мертвых дает подробное описание всех моментов, через которые проходит сознание после смерти до момента слияния с абсолютом или к очередному рождения в одном из миров.

Тибетська книга мертвих – «Бардо Тхедол»«Бардо Тхедол» написали еще в XVIII веке, но только в 1927 году впервые на английский язык она была переведена американским профессором В. И. Эванс-Венцом. Сегодня ее в основном издают с предисловием и подробными комментариями Карла Густава Юнга, который основательно занимался ее исследованием. Интерпретация написанного в Тибетской книге мертвых Юнгом значительно упрощает ее восприятие для западных читателей, часто далеких от многих религиозных нюансов буддизма.

Тибетскую книгу мертвых можно читать как священный мистический первоисточник, ее можно воспринимать сквозь призму своих знаний о буддизме и восточную культуру в целом, а можно просто читать ее каждый раз как в первый раз, погружаясь с головой в удивительный потусторонний мир, полный страшных видений и гневных божеств.

Далай-лама, духовный лидер буддистов, считает «Бардо Тхедол» одним из самых влиятельных священных текстов в мире. А каждый из Вас найдет в ней что-то новое и важное для себя.

Интересные статьи

Добавить комментарий